[FRANÇOIS (Jean)] – DICTIONNAIRE ROMAN, WALON, CELTIQUE ET TUDESQUE, Pour servir à l’intelligence des anciennes Loix & Contrats, des Chartes, Rescripts, Titres, Actes, Diplômes & autres Monuments, tant ecclésiastiques que civils & historiques, écrits en L
[FRANÇOIS (Jean)] – DICTIONNAIRE ROMAN, WALON, CELTIQUE ET TUDESQUE, Pour servir à l’intelligence des anciennes Loix & Contrats, des Chartes, Rescripts, Titres, Actes, Diplômes & autres Monuments, tant ecclésiastiques que civils & historiques, écrits en L
[FRANÇOIS (Jean)] – DICTIONNAIRE ROMAN, WALON, CELTIQUE ET TUDESQUE, Pour servir à l’intelligence des anciennes Loix & Contrats, des Chartes, Rescripts, Titres, Actes, Diplômes & autres Monuments, tant ecclésiastiques que civils & historiques, écrits en L
    [FRANÇOIS (Jean)]
    DICTIONNAIRE ROMAN, WALON, CELTIQUE ET TUDESQUE, Pour servir à l’intelligence des anciennes Loix & Contrats, des Chartes, Rescripts, Titres, Actes, Diplômes & autres Monuments, tant ecclésiastiques que civils & historiques, écrits en Langue Romance ou Langue Françoise ancienne. Par un religieux Bénédictin de la Congrégation de S. Vannes, Membre de plusieurs Académies.
Édition :
    Bouillon
Date :
    1777
    in-4, pl. veau fauve raciné, tit. doré sur pc. de maroquin fauve, dos à 5 nerfs richement orné de fleurons, frises et filets encadrants dorés, tr. rouges, roulette dorée sur les coupes, bandeaux, vignettes et culs-de-lampe, impression en double colonne, Ex-Libris étiqueté « M. Le Baron de Troussures à Beauvain », (coiffes accidentées, coins émoussés avec mq., coupes légt frottées, mors fendus, marques de bibl., qq. piqûres à l’int.), intérieur frais, XIJ-364 p.
    Rare et recherché Édition originale – et unique – de ce dictionnaire. Malgré le titre, il ne s’agit pas d’un dictionnaire quadrilingue mais d’un recueil de mots anciens relevés dans des archives dont « nous [...] avons cité des phrases propres à déterminer exactement le sens du mot Celte, Walon ou Roman, qui fait le sujet de chaque article » (p. xi). Selon Goethals, il serait inspiré de Borel et de l’« Essai sur le patois lorrain » d’Oberlin. Le tudesque est quant à lui propre aux anciens Germains. Le père François O.S.B. (Acremont 1772-1791) combina sa foi et les lettres en étant e.a. actif dans les académies de Metz (il écrivit une histoire de la ville) et de Trèves.

Référence : 52344

Mots-clés : Droit ancien - Histoire du droit, Dictionnaire

Malheureusement, ce livre n'est plus disponible.

Pour être informé lorsque nous recevrons un prochain exemplaire, merci de compléter le formulaire ci-dessous :

5 + 8 =

Nouvelles acquisitions

1 25
Tout afficher